How to use "trattamento di pazienti" in sentences:
Nel frattempo ho un'eccellente documentazione riguardante il trattamento di pazienti in stato vegetativo persistente.
In the meantime, I have an excellent record of caring for patients in persistent vegetative states.
Nel trattamento di pazienti con problemi al fegato, queste gocce danno risultati eccellenti e non causano complicazioni.
In the treatment of patients with liver problems, these drops give excellent results and do not cause any complications.
Il trattamento di pazienti con carcinoma anale.
Treatment for patients with anal cancer.
Trattamento di pazienti con malattia di Alzheimer da moderata a grave.
Treatment of patients with moderate to severe Alzheimer’s disease.
Aerivio Spiromax è destinato esclusivamente al trattamento di pazienti con asma di grado severo.
Aerivio Spiromax is for the treatment of patients with severe asthma only.
E un medico che si specializza nel trattamento di pazienti anziani è conosciuto come uno geriatrician.
And a doctor who specializes in treating elderly patients is known as a geriatrician.
Pertanto, l'uso di COC è particolarmente importante per il trattamento di pazienti giovani.
Therefore, the use of COCs is especially important for the treatment of young patients.
nel trattamento di pazienti con malattie cardiache (il farmaco mobilita edema fluido) e in caso di disturbi circolatori;
in the treatment of patients with heart disease (the drug mobilizes edema fluid) and in cases of circulatory disorders;
Inoltre, il psillio è usato in aggiunta alla terapia dietetica per il trattamento di pazienti con ipercolesterolemia lieve-moderata.
Moreover, psyllium is used as an adjunct to dietary therapy in the treatment of patients with mild-to-moderate hypercholesterolemia.
La consultazione e il trattamento di pazienti è condotto nel dispensario psychoneurological del distretto di Krasnogvardeysky.
Consultation and treatment of patients is conducted in the psychoneurological dispensary of the Krasnogvardeysky district.
E' una proteina testata in laboratorio nel trattamento di pazienti col morbo di Alzheimer.
It's a protein that's being lab tested in the treatment of Alzheimer's patients.
Il tiosolfato di sodio viene ora utilizzato per il trattamento di pazienti le cui navi sono calcificate.
Thiosulphate sodium is now being used to treat patients whose vessels are calcified.
Questa tecnica è accettabile nel trattamento di pazienti anziani e nel caso di una forma avanzata della malattia.
This technique is acceptable in the treatment of elderly patients and in the case of an advanced form of the disease.
28) «operatore economico: un fabbricante, un mandatario, un importatore o un distributore; 29) «istituzione sanitaria: un'organizzazione il cui fine principale è la cura o il trattamento di pazienti o la promozione della salute pubblica;
27) | ‘economic operator’ means a manufacturer, an authorised representative, an importer or a ‘health institution’ means an organisation the primary purpose of which is the care or treatment of patients or the promotion of public health;
Promuove il rapido recupero polmonare, quindi viene utilizzato nel trattamento di pazienti con tubercolosi.
Promotes rapid lung recovery, therefore it is used in the treatment of patients with tuberculosis.
colestiramina (utilizzata per il trattamento di pazienti con elevato colesterolo nel sangue),
cholestyramine (used to treat patients with high blood cholesterol),
Nella versione finale di oggi, si vedrà il completamento delle storie e i risultati del trattamento di pazienti che si sono rivolte a noi per un aiuto in precedenza.
In today's final release, you will see the completion of the stories and the results of treatment of patients who have turned to us for help earlier.
Finsen sviluppò il primo dispositivo capace di produrre luce solare tecnicamente sintetizzata, e raggiunse eccezionali risultati nel trattamento di pazienti affetti da un particolare tipo di tubercolosi della pelle.
Finsen created the first device to generate technically synthesized sunlight and achieved outstanding results in the treatment of patients suffering from a special type of skin tuberculosis.
E 'stato anche mirato al trattamento di pazienti anziani di frattura dell'anca, quindi ci sono una miriade di studi su sicurezza.
It was also targeted towards treatment of elderly hip fracture patients, so there are a myriad of studies done on safety.
Si è rivelato molto efficace nel trattamento di pazienti con malattie epatiche, in quanto ha un effetto simpaticolitico ed è raccomandato per le persone con sindrome postepatite.
It turned out to be very effective in treating patients with liver diseases, as it has a sympathicolytic effect and is recommended for people with posthepatitis syndrome.
La crema ha mostrato risultati eccellenti nel trattamento di pazienti con radicolite, osteocondrosi e artrite.
The cream showed excellent results in the treatment of patients with radiculitis, osteochondrosis and arthritis.
Nel trattamento di pazienti con psoriasi, dovrebbe essere fornita un'attenta supervisione medica per prevenire lo sviluppo di tolleranza, una reazione tossica generale o locale.
In the treatment of patients with psoriasis, careful medical supervision should be provided to prevent the development of tolerance, a general or local toxic reaction.
Si presta attenzione nel trattamento di pazienti anziani con diabete mellito.
Caution is shown in the treatment of elderly patients with diabetes mellitus.
Puoi diventare un medico ed essere pagati per il trattamento di pazienti affetti da ogni paziente può ottenere alcuni fiorini.
You can become a doctor and get paid for treatment of patients with each patient can get some florins.
Viene anche usato del trattamento di pazienti con valori alti di aldosterone e con valori bassi di potassio.
It is also used to treat patients who make too much aldosterone or have low potassium.
La maggior parte dei farmaci usati con successo per il trattamento di pazienti adulti ha un effetto negativo sui bambini.
Most drugs that are successfully used to treat adult patients have a negative effect on babies.
È usato nel trattamento di pazienti con aspergillosi, candidosi, criptococcosi.
It is used in the treatment of patients with aspergillosis, candidiasis, cryptococcosis.
Trattamento di pazienti adulti con iponatremia secondaria a sindrome da inappropriata secrezione di ormone antidiuretico (SIADH).
Treatment of adult patients with hyponatraemia secondary to syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion (SIADH).
A differenza di alcuni medicinali (Cardiol, Gipertolife, Cardio NRJ, Normalife) utilizzato nel trattamento di pazienti con ipertensione, Cardiline Non ci sono controindicazioni gravi.
Unlike some medicines (Cardiol, Gipertolife, Cardio NRJ, Normalife) used in the treatment of patients with hypertension, Cardiline There are no serious contraindications.
Il farmaco fa parte di una serie di misure progettate per il trattamento di pazienti con immunodeficienza grave.
The drug is part of a set of measures designed to treat patients with severe immunodeficiency.
Aerivio Spiromax è idoneo esclusivamente per il trattamento di pazienti con asma di grado severo.
Aerivio Spiromax is only appropriate for use in the treatment of patients with severe asthma.
Negli anni '80 è stato utilizzato per il trattamento di pazienti gravemente emaciate negli ospedali.
In the 80s it was used to treat severely emaciated patients in hospitals.
Afinitor è indicato per il trattamento di pazienti con carcinoma renale avanzato, che hanno presentato progressione durante o dopo trattamento con terapia mirata anti-VEGF.
Afinitor is indicated for the treatment of patients with advanced renal cell carcinoma, whose disease has progressed on or after treatment with VEGF-targeted therapy.
Il farmaco "Desametasone", le cui iniezioni sopprimono la capacità di riproduzione delle cellule, viene spesso utilizzato nel trattamento di pazienti oncologici.
The drug "Dexamethasone", the injections of which suppress the cells' ability to reproduce, is often used in the treatment of patients with oncology.
36) «istituzione sanitaria: un'organizzazione il cui fine principale è la cura o il trattamento di pazienti o la promozione della salute pubblica;
‘health institution’ means an organisation the primary purpose of which is the care or treatment of patients or the promotion of public health;
Kalydeco compresse è indicato anche per il trattamento di pazienti affetti da fibrosi cistica (FC), di età pari o superiore a 18 anni, che hanno una mutazione R117H nel gene CFTR.
Kalydeco tablets are also indicated for the treatment of patients with cystic fibrosis (CF) aged 18 years and older who have an R117H mutation in the CFTR gene.
I farmaci antiaritmici, che sono prescritti nell'ambito del trattamento di pazienti con tachicardia e aritmia, hanno un gran numero di effetti collaterali.
Antiarrhythmic drugs, which are prescribed as part of the treatment of patients with tachycardia and arrhythmia, have a large number of side effects.
L'unguento non è raccomandato per il trattamento di pazienti affetti da trombosi venosa profonda.
Ointment is not recommended for the treatment of patients suffering from deep venous thrombosis.
Si presta attenzione nel trattamento di pazienti anziani, bambini e pazienti con insufficienza cardiaca cronica.
Caution is shown in the treatment of elderly patients, children and patients with chronic heart failure.
Il suo uso nel trattamento di pazienti con glaucoma, miastenia, adenoma prostatico, aterosclerosi marcata non è permesso.
Its use in the treatment of patients with glaucoma, myasthenia, prostatic adenoma, marked atherosclerosis is not permitted.
Sono anche nominati dai medici per il trattamento di pazienti con ipertensione, angina e malattia coronarica.
They are also appointed by doctors to treat patients who have arterial hypertension, angina pectoris, and ischemic heart disease.
(Per esempio, trattamento di pazienti con elevati livelli di omocisteina possono richiedere dosi più elevate di acido folico e altre vitamine del gruppo B rispetto alla quantità contenuta in un multivitaminico.)
(For example, treatment of patients with high homocysteine levels may require higher doses of folic acid and other B vitamins than the amounts contained in a multivitamin.)
Il trattamento di pazienti costretti a letto è sempre stato difficile: È necessaria un'attenta cura e controllo delle condizioni e della salute del paziente.
Treatment of recumbent patients has always been difficult: careful care and monitoring of the patient's condition and health is necessary.
Infliximab (Remicade) è stata segnalata di recente come efficace nel trattamento di pazienti con sarcoidosi.
Infliximab (Remicade) has been reported recently as effective in treating patients with sarcoidosis.
OZURDEX è indicato per il trattamento di pazienti adulti con infiammazione del segmento posteriore dell'occhio che è causata da uveite non infettiva.
OZURDEX is indicated for the treatment of adult patients with inflammation of the posterior segment of the eye presenting as non-infectious uveitis.
Sulla base di queste prove, ad aprile di quest'anno, la FDA ha approvato l'uso dei campi TTF per il trattamento di pazienti con GBM ricorrente.
Based on this trial, in April of this year, the FDA approved Tumor Treating Fields for the treatment of patients with recurrent GBM.
Siamo alla fase di studio clinico, la terza, e questa procedura potrebbe essere adottata, se ne verificheremo l'efficacia e sicurezza nel trattamento di pazienti con depressione acuta.
So now we are in clinical trials, and are in Phase III clinical trials, and this may become a new procedure, if it's safe and we find that it's effective, to treat patients with severe depression.
Ad esempio, al momento gli scienziati usano le cellule staminali per il trattamento di pazienti con malattie del sangue come la leucemia.
For example, scientists currently use stem cells to treat patients with blood diseases such as leukemia.
Supponendo che questi studi siano sicuri ed efficaci, e credo che lo saranno, il nostro piano è di inviare queste cellule in tutto il mondo per il trattamento di pazienti con problemi cardiaci.
Presuming these studies are safe and effective, which I think they're going to be, our plan is to scale this up and ship these cells all around the world for the treatment of patients with heart disease.
2.2741420269012s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In the meantime, I have an excellent record of caring for patients in persistent vegetative states. 